segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Mãe / Mother


As bichas-cadelas são pequenos insectos bem conhecidos da maioria das pessoas. O facto de possuírem duas pinças na extremidade do abdómen, dá-lhes um aspecto agressivo, o que as torna pouco populares entre a nossa espécie. Contudo, as fêmeas são umas mães dedicadas: guardam os ovos e lambem-nos constantemente, tentando deste modo, mantê-los limpos de parasitas e dos esporos de fungos. Em algumas espécies, esses cuidados parentais prolongam-se até que os juvenis estejam bem desenvolvidos...


Earwigs are small insects well know for most people. The fact of having two pincers on the end of the abdomen, gives them an agressive aspect, which makes them unpopular among our species. However, females are dedicated mothers: keep the eggs and lick them clean from parasites and fungi spores. In some species,these parental care extend until de juveniles are well grow... 

Sem comentários: