Livros / Books



AVES AQUÁTICAS DO SÍTIO NATURA 2000 “DUNAS DE MIRA, GÂNDARA E GAFANHAS”. ANOS 2002-2006.


Editado pela Sociedade Portuguesa de Vida Selvagem, em 2014, este livro é o resultado de cinco anos de trabalho de campo dos autores, no Sítio Natura 2000 “Dunas de Mira, Gândara e Gafanhas”, no período abrangido entre 2002/06. Compila informação sobre a ocorrência, distribuição, variação mensal e seleção de habitat para a maioria das 86 espécies de aves aquáticas que foram registadas nesta faixa de território do centro litoral de Portugal. As suas 243 páginas, incluem 52 ilustrações a cores das espécies (de Pedro Sarmento), 66 mapas de distribuição, 80 gráficos e 63 tabelas, que no seu conjunto permitem ter uma visão da riqueza e diversidade da avifauna que utiliza esta região durante o seu ciclo de vida, bem como, da sua relevância a nível regional e nacional. A obra está dividida em dez capítulos: Introdução; Caracterização da Área de Estudo; Metodologia; Resultados Gerais; Resultados por Espécies; Resultados por Principais Zonas Húmidas; Considerações Finais; English Summary; Bibliografia; Anexos. Complementarmente, servirá ainda como um guia para quem se pretenda embrenhar neste território e descobrir as várias espécies de aves aquáticas que aqui podem ser observadas. Prefácio do Dr. David Rodrigues, docente da Escola Superior Agrária do Instituto Politécnico de Coimbra. Autores: João Petronilho, José Vingada, Marisa Ferreira, Catarina Eira e Pedro Rodrigues.


WATERBIRDS OF NATURA 2000 SITE " DUNAS DE MIRA, GÂNDARA AND GAFANHAS ". YEARS 2002/06.

Edited by the Sociedade Portuguesa de Vida Selvagem (Portuguese Wildlife Society), in 2014, this book is the result of five years of field work by the authors in the Natura 2000 site " Dunas de Mira , Gândara and Gafanhas " in the period between 2002/06. Compiles information on the occurrence, distribution, monthly variation and selection of habitat for most 86 species of waterbirds were recorded on this territory located in the central coast of Portugal. Its 243 pages include 52 color illustrations of the species (by Pedro Sarmento), 66 distribution maps, 80 graphics and 63 tables, which together allow us to have a vision of the richness and diversity of birds using this area during its life cycle, as well as their relevance to regional and national level. The book is divided into ten chapters: Introduction; Characterization of the Study Area; Methodology; General Results; Results by Species; Results by Wetlands; Conclusions; English Summary, Bibliography, Appendices. Additional, will also serve as a guide for those wanting to visit this area and discover the many species of water birds that can be observed here . Foreword by Dr. David Roberts , Teacher at the Agriculture High School of Coimbra . Authors: João Petronilho, José Vingada, Marisa Ferreira, Catarina Eira and Pedro Rodrigues.



A SERRA ENCANTADA

Ensaio fotográfico da autoria de João Petronilho e David Guimarães, editado em 2013, pelo Arouca Geopark e apoiado pelo programa “Livros com energia” da Fundação EDP. Uma viagem mágica através das quatro estações do ano, pela Serra da Freita, localizada no norte de Portugal, uma área importante em termos geológicos, florísticos e faunísticos. Com 128 páginas, contendo 144 fotografias, 1 ilustração (de Sérgio Marques) e textos bilingues (português e inglês) escritos pelos autores, alusivos à serra e às estações, a obra é um tributo à região, documentando através de imagens realistas, poéticas e experimentais, a beleza e riqueza desta montanha peculiar. Uma visão particular e apaixonada de dois fotógrafos que demonstram ter uma forte ligação à terra que calcorrearam ao longo de cinco anos, recorrendo às mais diversas técnicas fotográficas para captar a alma da Serra da Freita. Prefácios de Margarida Belém – Presidente do Arouca Geopark -, Artur Agostinho de Abreu e Sá – Coordenador Científico do Arouca Geopark – e de Theo Bosboom – Fotógrafo de Natureza holandês.

THE ENCHANTED MOUNTAIN

Photo essay by João Petronilho and David Guimarães, edited in 2013, by Arouca Geopark and supported by the program "Books with energy" of EDP Foundation. A magical journey through the four seasons, by the Serra da Freita, located in the north of Portugal, an important area in terms of geology, flora and fauna. With 128 pages containing 144 photographs, 1 illustration (by Sérgio Marques) and bilingual texts (portuguese and english) written by the authors, alluding to the mountains and the seasons, the work is a tribute to the region, documenting through realistic, poetic and experimental images, the beauty and richness of this peculiar mountain. A particular vision and passionate of the two photographers demonstrating a strong connection to the land they walked over five years, using the most diverse photographic techniques to capture the soul of Serra da Freita. Prefaces of Margarida Belém - Chairman of the Arouca Geopark - Artur Agostinho de Abreu Sá - Scientific Coordinator of the Arouca Geopark - and Theo Bosboom – Dutch Nature Photographer.



FAUNA DO CONCELHO DE MIRA


Obra da autoria de João Petronilho, editada em 2001, pela Câmara Municipal de Mira, com a colaboração do Centro de Estudos do Mar, caracteriza as 244 espécies de animais vertebrados registadas no concelho de Mira, no período que decorreu entre 1994 e 2001. Possui 183 páginas, com mais de oito dezenas de fotografias, 4 ilustrações (de Custódia Dias) e um mapa da região. Dividida em seis capítulos: Introdução; Caracterização do concelho; Lista comentada das espécies registadas no concelho; Fotografia das espécies; Anexos - Dados das contagens de aves aquáticas; e Bibliografia consultada. O seu principal objetivo é dar a conhecer, ao publico em geral, e aos mirenses em particular, a riqueza faunística da região, procurando, deste modo, despertar o interesse pela observação e preservação do mundo selvagem que ainda é possível usufruir neste pedaço de terra gandaresa. Prefácios do DrºJoão Reigota – Presidente da Câmara Municipal de Mira – e do Drº José Vingada – Docente da Universidade do Minho.

FAUNA OF THE MUNICIPALITY OF MIRA

Work written by João Petronilho, published in 2001, by the Câmara Municipal de Mira (Municipality of Mira), in collaboration with the Centro de Estudos do Mar (Marine Studies Center), featuring 244 species of vertebrate animals registered in the municipality of Mira, in the period between 1994 and 2001. It has 183 pages, with more than eight dozen photographs, 4 illustrations and a map of the region. Divided into six chapters: Introduction; Characterization of the county; Annotated list of the species recorded in the county; Photography of the species; Appendices - Data counts of waterfowl birds; and Bibliography. Its main objective is to inform the public about the faunal richness of the region, seeking thus to generate interest in observation and preservation of the wilderness that can still enjoy in this piece of land. Prefaces by Dr. João Reigota - Mayor of Mira - and Dr. José Vingada - Teacher at the University of Minho.